- 相关例句
Is your personal income tax to be paid by yourself or by your company?
个人所得税由本人承担,还是由单位承担?
英汉 - 翻译样例 - 口语
'someone must have told you that. You'd never think of such a platitude all by yourself.
" 也许有人对你说过这话了, 你自己决不会想出这种陈腔滥调来的.
飘(部分)
You can get yourself a nice room by yourself . I won't hurt you. "
“ 嘉莉明白杜洛埃指的是什么,可是没法表达自己的想法.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself?
喔,干得好,大侦探。你全是自己推断出来的吗?
《牛津高阶英汉双解词典》
It presented in satirical terms points made in earnest by Catholic writers.
它用讽刺的语言呈现了天主教作家郑重其事表明的观点。
柯林斯词典例句库
The dedication lay on top and handy ( laughter ), so by and by I unconsciously stole it.
那献词浮在最上面,信手就可拈来 ( 笑声 ), 于是不知不觉地,我就把它偷来了.
辞典例句
Louisa, with a brighter laugh than usual, told her she would be wiser by-and-by .
露意 莎比平常更开朗地大笑了一声, 告诉她,慢慢地她就会变得聪明一点.
辞典例句
They got scorched out by and by, and drearily set about getting breakfast.
不久他们就晒得很热了, 大家怪无聊地弄早饭吃.
辞典例句