- 相关例句
With bin Laden gone, Mr Obama has a chance at least to bring it to a close.
既然本拉登已死,奥巴马至少有机会结束这场战争。
互联网
目前,苹果公司正努力结束这一令人尴尬的风波,以便迎接下周二的产品推介活动。在下周二的活动中,苹果预计会推出新款iPhone和一款新的可穿戴设备。
互联网
经历了一个劳资纠纷如火如荼的漫长春天之后,中国政府正试图了结一系列劳资纠纷的最后一起。这些纠纷涉及一些全球最强大的跨国企业。
互联网
Only one thing can bring their wanderings to a halt, none of them can give birth at sea.
只有一件事情可以让漫无目的的游荡停止,它们当中无人能在海里生育幼仔。
互联网
团队成员之间过多的交流和过多的协调,可以很容易的带来开发的停滞。
互联网
有多少牛把脚弄断了然后其他都得停下来?在我的系统里,这些都不会发生,有的只会是一个稳定的,平静的牛群。
互联网
由于它总是攫取更多的领地,如果你发展得太快,那么经济将会全面崩溃使得发展停滞下来。
互联网
党的路线、方针、政策,在贯彻执行的过程中,总要遇到那么一些人,一下子就给卡住了。
互联网
但也正是由于这种制衡和两党极度的分化导致了,即便一小撮立法者就能把政府搞成停摆。
互联网
And we need the voice and clout of civil society to bring political leaders to account.
我们需要民间社会的声音和影响力,让政治领导人对自己的行为作出解释。
互联网
International efforts continue to catch them and bring them to justice.
国际力量仍在继续捉拿他们并付储于法律。
provided by jukuu