Sam was so nervous today; he was all thumbs.

He tried to fix bicycle, but he was all thumbs.

他试着修自行车, 可是他笨手笨脚.

互联网

I'm all thumbs. I can't even button my shirt properly.

我这人笨手笨脚的, 连衬衫的钮扣都扣不好.

互联网

It'seems that I just cannot do anything right. I am all thumbs!

似乎我就是无法做对一件事. 我真是笨拙 啊 !

互联网

Can you untangle this thread for me? I'm all thumbs today.

你能帮我解开这条线 吗 ?我今天笨手笨脚的.

互联网

Why are you always all thumbs all fingers and thumbs?

你怎么总是苯手笨脚的?

互联网

When it comes to dancing, I'm all thumbs.

谈到跳舞, 我真是一窍不通.

辞典例句

Speaking of chemistry, he is all thumbs.

化学方面他可笨透了.

辞典例句

I dropped my coffee cup. I'm all thumbs today.

我把咖啡杯掉到地上了. 我今天笨手笨脚的.

辞典例句

His fingers are all thumbs.

他笨手笨脚.

《现代英汉综合大词典》

Harry tried to fix the chair, but he was all thumbs.

哈里想修理那把椅子, 可他笨手笨脚的.

《简明英汉词典》

This event stands as one of the tremendous facts of all time.

这件事成了有史以来的大事之一.

辞典例句

Is, as Mr. Nixon said, our prestige at an all time high?

是否如尼克松先生所说, 我们的声望正前所未有的高?

辞典例句

The plant's steel output was an all-time high.

该厂钢产量创历史最高水平.

《现代汉英综合大词典》

Share prices plummeted to an all-time low.

股票价格暴跌到历史最低点。

《牛津高阶英汉双解词典》

one of the all-time great players

历来最杰出的选手之一

《牛津高阶英汉双解词典》

Duane Eddy is John Peel's all-time favourite artist.

杜安·艾迪是约翰·皮尔迄今最喜欢的艺术家。

柯林斯词典例句库

The president's popularity nationally is at an all-time low.

总统在全国的人气目前正处于历史最低点。

柯林斯词典例句库

The dollar fell to within a hair's breadth of its all-time low.

美元差一点跌到了最低点。

柯林斯词典例句库

"Monopoly" is one of the best-selling games of all time.

“大富翁”是有史以来最畅销的游戏之一。

柯林斯词典例句库

At 1 pm, lunch was eaten all together in the boats conference room.

下午一点, 所有人聚集在船上会议室午餐.

互联网