- 相关例句
This paper proposes an application level multicast system ( ALMS ) on top of P 2 P network , Pastry.
提出了一个在Pastry上实现的应用层组播系统.
网络期刊摘选
中国政府从来不把对外援助看作是单方面的恩赐,而认为援助是相互的。
《汉英大词典》
事实表明, 实施舍饲养畜工程, 促进了农村经济结构的调整.
互联网
Lent, also through the practice of almsgiving, inspires us to follow His example.
四旬期也藉着施予, 激励我们追随他的榜样.
互联网
We know that prayer acquires power if it is joined with fasting and almsgiving.
我们知道祈祷如果能配以禁食和施舍,必能获得力量.
互联网
The Lenten practice of almsgiving thus becomes a means to deepen our Christian vocation.
四旬期“施予”的举动,也就成为加深基督徒使命的工具.
互联网
What's more, they suggested widening thethe almsman and building the new charities. "
此外, 他们还主张慈善组织扩大救助对象,创建新的慈善机构.
互联网
并且他们不再满足于单纯恤养的救助方式, 而是要求重视收容者的技能与知识的培养.
互联网
磁力分选器采用优质磁钢,强力吸附小麦及面粉中含有的磁性金属物.
互联网
This machine uses high quality alnico to absorb magnetic metals form wheat or flour.
采用优质磁钢,强力吸附小麦及面粉中含有的磁性金属物.
互联网