You talk too goddam much.

" Wilson, you'rea good buddy, " he said, " but you're no goddam good. "

他说: “ 威尔逊, 你这家伙好是好了, 可惜不中用. ”

网络期刊摘选

There's no need to be so goddam rude!

没必要那麽粗鲁!

辞典例句

She's giving him the some goddam line she handed you.

她当初对你花言巧语,现在对他也照样如此.

辞典例句

Woodrow , I think you're pretty goddam mean.

伍德罗, 我说你也太没良心了.

辞典例句

Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers.

因为伙计们, 那些吃政府救济的人可买不起一次性婴儿尿布.

网络期刊摘选

You won't get a goddam thing!

你不会有那个该死的东西的!

网络期刊摘选

Marty Junior lives in the goddam desert with that fat wife of his.

马蒂·朱尼尔和他那胖胖的妻子住在一个讨厌的荒凉地区.

辞典例句

The goddam movies. They can ruin you. I'm not kidding.

这些鸡巴电影. 能把你毁喽. 我不开玩笑.

网络期刊摘选

But goddammit, something is being built up there.

可是,真见鬼, 那里确实正在修建什么东西.

互联网

Virgil: Fight! Right now! Do it! Fight goddammit ! Fight! Fight! Fiiiiight!

维吉尔: 战斗! 现在就去! 去吧! 该死的战斗! 战斗!战斗! 战斗!

互联网

THINK ABOUT THE CHILDREN GODDAMMIT! And the kittens.

天杀的,想想那些孩子!

互联网

How many times have I covered up for one of your goddamn stunts?

有多少次都是我,为你那些该死的鲁莽行为做掩护?

电影对白

What is the big deaI about a goddamn picture?

一张该死的照片有什么大不了的?

电影对白

I'm the one who put a goddamn roof over his head!

我是那个给他地方遮风避雨的人!

电影对白

It's the only thing we learned in the service that's worth a goddamn.

这就是我们学到的,简直见鬼透了.

电影对白

I'll wrap this goddamn walker right around your head!

我会用这该死的扶手椅砸你的头!

电影对白

Now this whole goddamn mess has just gotten out ofhand here!

现在这该死的事物变的完全失去我的控制了!

电影对白

If I wanted them, would I be climbing over my own goddamn fence?

要是我需要他们我还用翻自家可恶的栅栏?

电影对白

Inform them I'm weII aware of the goddamn gimbaIs!

告诉他们,我很留意那些讨厌的平衡环!

电影对白

You know that crazy kid stopped to take a goddamn polaroid?

你知道吗，那个孩子还停下来拍照？

provided by jukuu