like的例句大全

I don't like the kind of people who always nose into other people's affairs.

我不喜欢总是打听别人事情的那种人.

《简明英汉词典》

With these people he'd feel like a fish out of water.

与这些人在一起,他感到不自在.

《简明英汉词典》

No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. He was like the dumb man eating the bitter herb; he had to suffer in silence.

这件事谁也不知道, 他又不能对任何人提起, 真是哑巴吃黄连, 有苦说不出.

《现代汉英综合大词典》

On the basis of my own observations, I should like to elucidate a few problems concerning the Soviet Union and China.

我想根据我的观察, 说明几个和苏联和中国都有关系的问题.

《简明英汉词典》

I like the way that her hair hangs down.

我喜欢她的头发笔直地垂下来.

《简明英汉词典》

I'd like to say a few more words.

我还有几句话要说.

《现代汉英综合大词典》

He didn't like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.

他不喜欢这道菜, 但因为他是客人,所以假装吃了一些.

《简明英汉词典》

I don't want to go for a walk on such a hot day — it's too much like hard work for me.

我不想在这样的大热天去散步——我简直吃不消.

《简明英汉词典》

She doesn't like to make a scene before strangers.

当着生人的面,她不愿大吵大闹.

《简明英汉词典》

He treats his wife like a thrall.

他把妻子当作奴隶看待.

《简明英汉词典》

We chattered like two teenagers.

我们聊着天,像两个十多岁的孩子.

《简明英汉词典》

Who'd like to describe what happened just now?

谁来描述一下刚才所发生的情形?

《简明英汉词典》

I like chocolates with cream fillings very much.

我非常喜欢吃奶油夹心巧克力.

《简明英汉词典》

The party went like a bomb.

那个聚会极为成功.

《简明英汉词典》

The market has been saturated with paintings like that.

那种画充斥了市场.

《简明英汉词典》

I should like to echo the words of the previous speaker.

我想重复前面一位发言者的话.

《简明英汉词典》

I'd like five gallons of wine.

我要五加仑葡萄酒.

《简明英汉词典》

I like reading the stories ofancient warriors.

我喜欢读有关古代武士的故事.

《简明英汉词典》

Stop pulling him about like that; he's a child after all.

别那样折腾他了, 他毕竟还是个孩子.

《简明英汉词典》

I like to bring my friends home to a warm welcome from my family.

我喜欢邀请朋友到家作客,并使他们受到家里人的热烈欢迎.

《简明英汉词典》