- 相关例句
There are , nonetheless, rare circumstances when intervention can be justified.
不过, 干预也难得地会有合理的时候.
网络期刊摘选
Nonetheless, the department is but a small cog in Mr Wolfowitz's general fight against corruption.
虽然如此, 该部门在沃尔福威茨全面的反腐败斗争中还只是一个小角色.
网络期刊摘选
The main stream of the world's situation is peace nonetheless local conflicts never stop.
尽管世界形势的主流是和平,但是地区冲突从来就没有停止过.
网络期刊摘选
But Americans are nonetheless obsessed by divining the meaning of the choice.
但美国人仍臆测着这一选择的意图.
网络期刊摘选
Nonetheless, his team survived without a single death from starvation.
但是, 他的队员们都活了下来,没有一个人死于饥饿.
网络期刊摘选
所以无有入无间是可能的, 也只有无有才会具有穿透无间之中的可能.
互联网
许多拉美文学作品要么找不到译者,要么是译者水平太低.难以胜任. 于是拉巴萨只好亲自动手.
名作英译部分
- 今日热词
- 热门搜索