Article 72 Commercial banks should terminate their operations upon a disbandment, dismantlement and bankruptcy.

Today we are rightly in an era of disarmament and dismantlement of nuclear weapons.

今天我们正处在核武器裁撤和拆毁的时代.

互联网

Base adapter dismantlement machine is one of the main modernized instruments for equipment test.

底螺分解机是装备试验现代化的主要设备.

互联网

By contrast, modern scepticism challenges nobody and dismantles only theories of change.

相反, 现代的怀疑主义却并不质疑任何人,仅仅摧毁变革理论.

互联网

Pyongyang is demanding it receive promised aid and diplomatic incentives before it dismantles any more facilities.

平壤要求,在它销毁任何更多的核设施之前,北韩必须先得到承诺给它的援助以及外交好处.

互联网

This toy machine gun dismantles easily.

这种玩具机关枪很容易拆卸.

《简明英汉词典》

This bed dismantles easily.

这个床很容易拆开.

互联网

This engine dismantles easily.

这台引擎易于拆卸.

互联网

At the end of dismantling the stage facilities, known as unloading station.

演出结束,拆掉舞台设施, 称作卸台.

互联网

The down dismantling technology, equipment installation, dismantle methods and roof management are mainly introduced.

文章主要介绍了下行拆除的工艺 、 设备的安装 、 拆除方法及顶板管理.

互联网

Europe route, the ship dismantling company in the near future boat and the line about news.

欧洲航线, 近期船公司撤船、并线的消息不绝于耳.

互联网

The spanner for dismantling the propeller is the steering gear room.

拆螺旋桨用的扳手在舵机间.

互联网

Dimension A 1 is the preferred dismantling space.

尺寸A1为拆卸空间尺寸,安装时必须考虑.

互联网

Do you need special tools for dismantling the diesel engine?

你们需要专用工具来拆除柴油机 吗 ?

互联网

Deconstruction bases its metaphysics on the dismantling of conventional binary oppositions, or of hierarchies and systems.

解构主义的哲学基础来自于它对传统的二元对立的瓦解,其矛头直指一切等级制和中心制.

互联网

Hydraulic torque wrench: used to mounting and dismantling big bolts.

液压扭矩扳手: 解决大螺栓的紧固与拆卸.

互联网

Disconnect all the buses before dismantling the automatic air circuit breaker.

在拆下自动空气断路器之前,先把所有母线断开.

互联网

To their dismay, the door was locked.

使他们惊慌的是, 门已被锁上了.

《简明英汉词典》

The enemy retreated in perfect dismay.

敌人沮丧地退去.

《现代汉英综合大词典》

Among policymakers in the east, the dismay is tangible.

大多数的东欧领导人都显得灰心丧气.

网络期刊摘选

And to his dismay, the local black college turned Jamie down for a scholarship.

而且令他沮丧的是, 当地的黑人大学竟拒绝杰米申请奖学金.

——名作英译部分