From its very beginning, copyright law always pursues the balance among author, disseminator, and user.

Several of the justices thought it took up a major challenge to federal copyright law.

几名法官认为这是对联邦著作权法的一次重要挑战.

互联网

The phenomenon of violating copyright law in scientific periodicals is still very common.

目前期刊领域违反著作权法的情况仍较普遍.

互联网

In his argument, Lessig said Congress had ignored the point of copyright law.

在辩论中, Lessig说,国会忽略了著作权法的要点.

互联网

I'll try to stop dozing off whenever I go to a talk on copyright law.

我会在每次参加关于版权法的讨论时都尽力防止自己走神儿.

互联网

These regulations, a necessary adjunct to the Copyright Law , came into effect in October 1991.

这些规定作为著作权法的配套法规, 于1991年10月施行.

互联网

Actually, we copied and improved English copyright law.

事实上我们不但拷贝了而且改进了英格兰版权法.

互联网

License, Copyright Law, Public Domain, Free Software, Open Content.

授权, 著作权法, 公共领域, 自由软体, 开放内容.

互联网

The protection of folklore is an unresolved issue in copyright law.

民间文学艺术的保护是著作权法上的悬而未决的难题.

互联网

The protection of folklore an unresolved issue in copyright law.

民间文学兿术的保护是著作权法上的悬而未决的难题.

互联网

All TWAN photos and videos are copyrighted.

所有TWAN照片和视频的版权.

互联网

All images are copyrighted by their respective copyright owners.

所有图片的版权归歌手及所在音像公司所有.

互联网

Licensing Granting use of a patented or copyrighted product for a fee.

授权收取一定费用,授权使用专利或版权产品.

互联网

Unlike copyrighted and patented products, trade secrets are not revealed.

与被版权和专利保护的产品不同, 商业秘密不向公众公开.

互联网

Shareware Copyrighted programs are made available on a trial basis.

共享软件在试用基础上提供的有版权程序.

互联网

Microsoft Virtual Machine is owned and copyrighted by Microsoft Corporation.

微软虚拟机器乃微软公司所拥有及持有版权.

互联网

It also manually removes copyrighted videos as it finds them, he says.

他说,优酷网发现版权内容时也会手动删除.

互联网

Not only that, some publishers refused to permIt'students to record copyrighted material.

不仅如此, 一些出版商也不允许学生录制有版权的材料.

互联网

The work is copyrighted for the author's life plus 70 years.

这些作品的著作权保护期是作者终身加70年.

互联网

The effects of producing illegal, copyrighted goods are still being studied.

生产非法盗版商品所带来的影响仍在被探究.

互联网

Because the Apple ROMs are copyrighted, they are not included here.

因为苹果公司的存储器都是经版权保护的, 他们并不包含在这里.

互联网