您的位置 首页 双语新闻

巴西总统或面临新指控

Brazil's Prosecutor General Rodrigo Janot is preparing to bring a new charge against the president for obstruction of justice at the Supreme Court.Janot's announcement accusing President Michel Temer of obstructi

Brazil's Prosecutor general Rodrigo Janot is preparing to bring a new charge against the president for obstruction of justice at the Supreme Court.

Janot's announcement accusing President Michel Temer of obstruction of justice came a day after the Chamber of Deputies dismissed corruption charges against the president on Wednesday.

According to a Brazilian television, the GloboNews, Janot has asked Supreme court Justice Edson Fachin to distinguish the charge of obstruction of justice from others of bribery involving executives of a Brazilian meat packing conglomerate, JBS.

巴西总统或面临新指控

Activists protest against President Michel Temer in front of the National Congress in Brasilia, on August 2, 2017. /AFP Photo

Therefore, Janot can charge Temer and his associates solely of obstruction of justice.

According to the Prosecutor General, the investigation into JBS, which began in May, has revealed that Temer committed the crimes of passive corruption, illicit association, and obstruction of justice by buying the silence of public officials.

However, there may not be enough time for Janot to charge Temer for the illicit association because the prosecutor will step down from his position on September 17. Until then he has to focus entirely on the accusation of obstruction of justice.

In Wednesday's vote to dismiss the corruption charges against the president, government allies in the Chamber received 263 votes against 227 to reject the accusations, more than the one-third threshold of votes.

巴西总统或面临新指控

The placard shows the final vote count in the chamber of deputies denying authorization for the Supreme Court to judge President Michel Temer for corruption in Brasilia, on August 2, 2017. /AFP Photo‍

According to Brazilian law, the current result means Temer cannot be prosecuted on these corruption allegations again during his term in office.

However, since Janot on Wednesday urged the Supreme Court to include Temer in the investigation into a conspiracy-based bribery by his Brazilian Democratic movement Party (PMDB) leadership, Temer is still being investigated.

If the Chief Prosecution office decides to bring new charges against Temer, he will have to take the same old road once more.

(Source: Xinhua)

声明:凡注明来源为"英语巴士"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://enbs.cn/en/1672.html

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈