- 词义辨析
judge, adjudge, adjudicate, arbitrate
这组词都有“裁决”的意思。它们的区别是：judge指在审查了双方的证据,听取了证词和衡量了双方的功过之后裁定哪一方正确或有理,强调审判的“过程”; adjudge指在审判结束或在审判过程中法庭作出判决,强调审判“程序”; adjudicate指法庭以裁定、宣判或法令等形式作出正式和慎重决议,即强调审判“结果”; arbitrate指由一人或多人组成的机构对有争执的事件作出慎重决定,这种机构的设立不一定符合法律程序,但为争执双方认可。
- 速记技巧
词源记忆法
大家肯定认识just，通常表示：刚刚、仅仅、恰好、正好的意思。但是just还有法律上的概念：正义、公平的意思。
暂且可以理解为just本意中有刚刚好、正好，表示恰到好处、不偏不倚的意思，也许是这个核心概念引申出有公平、正义的概念。
理解了just是正义公平的意思以后，judge和just同源，因为清浊辅音本一家，意思就是：d=s;g=t所以judge=just，这两个单词中间一定能够抽象出本质上相似的东西。judge是裁判审判，审判的目的或者法官审判的核心是什么？保护和实现正义与公平。
同理：
justice n.正义、公平。
justify 是……的正当理由；对……作出解释，为……辩解
justification 正当理由，合理解释
谐音记忆法
谐音1：榨汁。谁榨汁呀？法官裁判达人呗。他们特别能从法律的角度来挖掘犯罪分子的犯罪事实，哪怕再难发现的一些犯罪事实都能给榨出来。
谐音2：夹挤（手指），所以引申为词义：法官；审判员
- 近义词
- adjudgevt.判决;<古>判处;<罕>想;<律>（常指在有争议时）把…判给;
- arbitratevt.& vi.仲裁，公断;
- convictv.定罪，宣判…有罪;
- condemnv.谴责;宣判;使陷入;宣布…不安全;证明…有罪;
- adjudicatevt.判决，宣判;当…的评判员（或裁判员、仲裁人）;
- sentencen.句子;判断，宣判;
- umpiren.裁判员;仲裁人;
- arbitratorn.仲裁人，公断人;仲裁员;
- arbitern.[法]仲裁人，裁决者;权威人士，主宰者;
- refereen.裁判员;证明人;公断人;（专业性强的文章的）审阅人;
v.
n.
- 知识拓展
常用短语
judge of 判断；评价
judge by 根据…作出判断
presiding judge 审判长；首席法官；法庭庭长
trial judge [法]初审法官
- 双语例句 更多例句
The judge pronounced for the defendant, and also said that his opponent should pay the court costs.
法官作出有利于被告的判决, 并要原告偿付法庭费用.
《简明英汉词典》
The judge praised the firefighters for their bravery and devotion to duty.
法官赞扬消防人员的勇气和敬业精神.
《简明英汉词典》
He appeared nonchalant in court even when the judge ordered him to pay ￡1000.
在法庭上,甚至当法官命令他赔偿一千镑时,他仍然表现得若无其事.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- as sober as a judge十分清醒，非常严肃;
- ad hoc judge专案法官;
- trial judge[法] 初审法官;
- judge in appeal上诉法官;
- Chief Judge（竞走）裁判长;
- federal judge[法] 联邦法官;
- juvenile court judge少年法庭法官;
- circuit judge[法] 巡回审判的法官，巡回法官，巡回区的法官;
- judge by根据[由]…作出判断;
- as grave as a judge摆出一付严肃的神气，板起脸孔;
- touch judge（橄榄球）裁判;
- presiding judge庭长，首席法官;
- judge on法官
- judge of对…作出评价;
- district judge[法] 联邦地区法院或地方初审法院的法官;
- judge from根据[由]…作出判断;
- 今日热词
- 热门搜索
- annual adj.每年的;一年的;[植物]一年生的;n.年刊;一年生植物;
- cultivate vt.耕作，种植;教养，栽培;改善;交朋友;
- local adj.本地的，地方的;局部的;n.本地人;（常去的）邻近小酒馆;（工会）地方分会;（沿线每站都停的）公共汽车，火车;
- pity n.同情;怜悯;(用于表示失望)遗憾，可惜;怜悯;仁慈;v.同情;怜悯;可怜
- disobey vt.& vi.不服从，不顺从;
- offer vt. 提供，给予;提出，提议;出价，开价;表示愿意;vi. 提议;企图，想要;供奉;
- spaceship n.（尤指小说中的）宇宙飞船;
- entire adj.全部的，整个的;
- defence n.防御;国防;辩护（律师）;答辩;防守（队员）;卫冕赛;
- pace n.速度;节奏;步速;步幅;迅速出现;v.踱步;确定速度;调整节奏;步测;放稳步调;
- shave vt.& vi.剃须，剃毛;vt.剃，削去;修剪;切成薄片;掠过;
- challenge n.挑战;比赛邀请;质疑;v.对…怀疑;挑战，考验;盘问;
