[Photo/Xinhua]美国《福布斯》杂志网站21日刊文称，美国日前宣布对中国的电动汽车、太阳能电池等产品加征高额关税，引发了环保组织、行业观察家及分析师的广泛批评。专家普遍认为，这一行动不仅无助于推动美国的能源转型，反而会阻碍美国汽车工业的未来发展。文章摘编如下
Hundreds of people in the UK infected with contaminated blood and relatives of those infected are going ahead with plans to sue the health secretary for damages, having been left dissatisfied with the government\'s announcement on compensation.英国数百
近些年来，美国阿拉斯加州有数十条河流的河水颜色由清澈透明变成铁锈色。研究表明，这可能是气候变化令永久冻土解冻所致。相关研究报告由英国《通讯-地球与环境》杂志刊载。卫报截图Dozens of rivers and streams in Alaska are turning rusty orange, a likely consequen
据商务部消息，今年1-4月全国网上零售额4.41万亿元，同比(下同)增长11.5%。1-4月，我国电子商务保持较快增速，在提升商务领域数字化水平、促进消费增长、拓展国际合作中发挥积极作用。A staff member sells summer oranges via live broadcasts at a digital e-commerce c
财政部将于5月17日起发行1万亿元超长期特别国债，到11月中旬发行完毕。专家表示，发行超长期国债将有助于稳定预期、刺激内需并支撑经济持续向好。Chinese 100 yuan banknotes are seen in a counting machine at a bank in Beijing. [Photo/Agencies]China\'s plan to sell
据媒体报道，近日，有网友晒出中国企业香飘飘旗下MECO果汁茶在日本京和商店大久保店的产品上印有嘲讽核污水排海的标语，引发热议。下面请看相关双语报道。Xiang Piao Piao\'s stock price soared on Monday and hit the daily up limit after netizens found one of its pr
据日本媒体报道，日本科学家将开展世界首个“牙齿再生药物”的临床试验，研究人员希望这种药物不仅能治疗先天缺牙症，最终还可以帮助后天缺牙和蛀牙患者长出新牙。Photo/PexelsJapanese scientists are set to kick off the world\'s first clinical trials of "tooth regrowth medicine" at the Kyoto
旅游业是欧洲支柱产业之一，深化中欧旅游合作将有助于提振欧洲经济。多位欧洲业内人士表示，欧洲欢迎更多的中国游客，他们将为欧洲经济注入活力，并有助于促进与旅游相关的就业。
When Prince sang "Tonight, I\'m gonna party like it\'s 1999" on his 1982 hit "1999", he was describing a party during a turn-of-the-millennium apocalypse. He could have been singing about the music industry. In 1999, according to the International Federa
The main task of the Chang\'e-6 mission is to return samples from the far side of the moon. Pre-selected landing area is within the Aitken Basin in the South Pole, which is generally older than the near side of the moon.嫦娥六号的主要任务是要实现月球背面采样返回。 预选着陆区位于月
2024“投资中国”系列活动德国专场4月5日在巴登-符滕堡州首府斯图加特市举行，活动吸引德国工商界代表超300人参加。（图片来源：新华社）As a leading destination for international capital, China saw a 20.7 percent increase in newly established foreign-funded fi
耐克(NKE.US)周五提交给美国俄勒冈州的文件显示，该公司将在位于俄勒冈州的全球总部裁员约740人。在警告称2025财年上半年营收将下滑后，这家顶级运动服装制造商希望控制成本。下面请看相关双语报道。Nike plans to lay off 740 employees at its Oregon headquarters befo
据日本经济新闻消息，日本经济产业省将向 5 家日本企业提供总额 725 亿日元(当前约 34 亿元人民币)的补贴，用于打造人工智能超级计算机，旨在减少对美国的技术依赖。下面请看相关双语报道。Japan\'s industry ministry says it will give 72.5 billion yen, or about 470 m
印度尼西亚苏拉威西岛上一座火山喷发，周边上万居民收到疏散令，附近一座机场暂时关闭。下面请看相关双语报道。4月19日，印度尼西亚苏拉威西岛上的鲁昂火山冒出浓烟。新华社/法新Indonesian authorities closed an airport and residents left homes near an erupting vol
谷雨时节，联合国迎来第15个中文日。连日来，联合国机构和多国举行了丰富多彩的中文日庆祝活动。下面请看相关双语报道。2024年第15个联合国中文日活动现场。人民网记者 黄炜鑫摄UN Chinese Language Day is held on April 20 every year. It is a holiday that is used to celebrate cultural diversit
- 上一页
- 下一页