Pleasing和pleasant都有“令人愉快、令人满意”的意思，是两个看起来比较形似、意思也比较相近的词。尽管两者有相似之处，但在使用时要注意它们的侧重点和适用场合，以表达准确的意思。
一、pleasing和pleasant的区别
"Pleasing" 和 "pleasant" 是两个形容词，它们都用来描述令人愉快或令人满意的事物，但它们的侧重点和使用场合有所不同。
1. pleasing:
含义：pleasing强调的是事物使人愉悦或满足的能力，它侧重于描述事物对人的影响，让人觉得高兴或满意。
用法：pleasing通常用于描述行为、努力或事物的特征，特别是当这些事物能够取悦他人或带来愉悦感受时。
例句：
The pleasing smile on her face made everyone feel warm and welcome.
她脸上迷人的微笑让每个人都感到温暖和受欢迎。
The pleasing aroma of freshly baked bread filled the kitchen.
新鲜烘焙面包的诱人香气充满了整个厨房。
His pleasing manners made everyone feel at ease in his company.
他迷人的举止让在他身边的人感到很自在。
2. pleasant:
含义：pleasant指的是事物本身是愉快、舒适或令人享受的，它侧重于描述事物的本质或特性。
用法：pleasant常用于描述天气、地点、体验或感官享受，如美好的味道、宜人的环境等。
例句：
The pleasant weather made our picnic even more enjoyable.
宜人的天气让我们的野餐更加愉快。
The pleasant weather allowed us to enjoy our outdoor activities without worrying about the heat.
宜人的天气让我们能享受户外活动，而不用担心炎热。
A pleasant surprise awaited us at the end of the trail.
在小径的尽头，有一个令人愉快的惊喜等着我们。
二、pleasing的原型
"pleasing" 的原型是动词 "please"。动词 "please" 表示使某人感到高兴或满意，通常需要一个间接宾语(表示被取悦的人)和一个直接宾语(表示取悦的事物或行为)。
- 例句：Please your customers with excellent service.
用卓越的服务取悦你的顾客。
"pleasing" 是形容词，用来描述能够取悦他人的事物或行为，而 "pleasant" 描述的是本身令人愉快的事物。同时，"pleasing" 的原型是动词 "please"，表示使某人感到高兴或满意。
