- 词义辨析
travel, journey, tour, trip, voyage
这组词共同的意思是“旅行”“ 游历”“观光”“游程”。它们的区别是:journey多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,并不表示是否要返回出发地,是正式用语。voyage主要指水上或空中旅行,也是正式用语。例如:They made a voyage across the Pacific by air.他们乘飞机越过太平洋。With a fair sea voyage and a fair land journey, you will be soon at his side.经过一段舒服的海上航行和陆上旅行,你很快就会到他身边。trip是非正式用语,可以代替journey和voyage,但trip常指时间较短、距离较近的旅行,旅行方式不变,并且意味着旅行结束后还要回到原来的地方。例如:He went on a trip to the nearest seaside resort during his holidays.他曾到最近的海滨胜地度假。tour指根据一定的路线,事先预定了一些逗留地点,旅行结束后仍回原地的旅游,其主要目的多为观光、视察或进行其他活动,路程一般都比较长。例如:They went on a tour round the world last year.去年他们周游了世界。travel意思广泛,可以表示不论时间长短,不论路途远近,不论为了什么目的或使用什么交通工具的旅行或游历,它可与本组其余的词通用。
- 速记技巧
谐音记忆法
谐音:踹我,不要踹我去旅行。
词源记忆法
travel(旅行):古代令人痛苦的长途旅行英语中,表示“旅行”的单词travel和表示“艰辛劳动、分娩之苦”的单词travail拼写十分接近,实际上它们来自同一词源,拥有相同的初始含义,表示“受苦、辛苦劳作”。在中世纪时,交通很不发达,因此长途旅行是一件非常令人痛苦并且危险的事情。单词travel的词源就反映了这一事实。travel:[ˈtræv(ə)l]v旅行,经过,行进n旅行,游历travail:[ˈtræveɪl]n艰苦劳动,分娩之苦vi.辛勤劳动,经受分娩之苦
- 近义词
- 知识拓展
单词用法
travel的基本意思是“行走,行驶”,引申可指“旅行,旅游”,指某人到各个不同的地方所进行的多次旅行,尤指一段较长时间的出国旅行。
travel泛指旅行时,用作不可数名词,不加不定冠词;如果指一次较长时间、且去过多处地方的旅游时,常用复数形式travels。
travel可指“旅行笔记,游记”,通常用复数形式,但不加many或数字修饰。
同根词汇
traveller n旅行者
- 双语例句 更多例句
Ripe fruit does not travel well, but unripe fruit can be transported worldwide.
熟透的水果不宜长途运输,但未成熟的水果却可以运往全世界。
柯林斯词典例句库
When I finished college I went travelling for six months (= spent time visiting different places) .
我大学毕业后在外旅行了六个月。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 相关词组
- travel around the world环游世界;周游世界;环球旅行;
- business travel[法] 公务旅行;
- travel agenciesn.旅行社( travel agency的名词复数 );
- travel case旅行用化妆盒;
- air traveln.空中旅行;
- travel sickness晕车[船,机];
- travel allowance差旅津贴,旅途津贴,出差补助;
- travel to朝…方向旅行;
- travel by乘…旅行;坐;
- travel at the speed of light以光速行驶
- travel agentn.旅行代办人,旅行代理人;
- travel around环游;
- travel for pleasure游历;
- travel agencyn.旅行社;
- travel agentsn.旅行代办人,旅行代理人( travel agent的名词复数 );
- travel industry旅游业;
- space traveln.太空旅行;
- travel light轻装旅行;
- Ace Travel旅游社名;
- travel bureaun.旅行社;
- 今日热词
- 热门搜索
- thinking n.思考;想法,思想;意见;见解;adj.有思想的;有理性的;
- achieve vt.取得;获得;实现;成功;vi.达到预期的目的,实现预期的结果,如愿以偿;
- shave vt.& vi.剃须,剃毛;vt.剃,削去;修剪;切成薄片;掠过;
- sincere adj. 真诚的,诚挚的;〈古〉纯粹的,不掺假的;真心实意的;真实的;
- cultivate vt.耕作,种植;教养,栽培;改善;交朋友;
- examine v.仔细检查;检查身体;审查;考核;法庭询问;
- faith n.信任;宗教信仰;宗教;
- uncle n.叔叔;伯父;舅父;姑父,姨父;
- sniff vt.鄙视地说;嗅;深深吸入;发现;忿忿不平地说;vi.鄙视;嗅,闻;呼哧地吸气;寻找,好奇地查看;
- culture v.培植;n.文化;文明;种植;养殖;培育培养物;
- several det. 几个;数个;一些;adj.各自的;分别的;
- confusion n.困惑;混淆;尴尬;混乱局面;