- 词义辨析
hop, bound, jump, leap, skip, spring
这组词都可以表示“跳”。它们的区别是:jump表示从地面或其他平面上跳起或跳下,也可指从一点跳过另一点,即垂直方向,是最普通用词。bound多用以表示“跳着往前运动”,即水平方向,强调跳动的连续性。例如:A herd of antelope bound gracefully across the plain.一群羚羊优雅地跳过了平地。leap则强调腾空跳起或跳至某地点,即从一点越过相当距离跳到另一点,暗示动作优美、轻捷,含有“连跑带跳”的意思。例如:She leaped lightly to the opposite bank of the stream.她轻盈地跳到小溪的对岸去了。spring指突然而迅速地从某处跳起,强调跳得轻、快或突然,给人一种弹性感。例如:He sprang to his feet.他突然一跃而起。skip指轻快地跳,两脚相互交叉地跳。例如:The children skipped down the street to the sweet shop.孩子们蹦蹦跳跳地上街买糖去了。hop用于人时,指单足跳; 用于动物时,指所有的足一齐跳。例如:The wounded soldier hopped across the street.受伤的士兵跳过了大街。
- 速记技巧
词源词根法
来自古英语hoppian,跳,弹,跳舞,来自Proto-Germanic*huppona,跳,来自PIE*keub,弯,转,词源同hoop,cubit,cooper.
- 近义词
- pogon.弹簧单高跷,该游戏的工具;
- stagen.阶段;舞台;
- journeyn.旅行;
- legn.腿;支柱,支架;裤腿;一段赛程;
- doaux.构成疑问句和否定句;代替动词;用于加强语气;
- flightn.飞行;航班;躲开;一段楼梯;一群飞鸟;
- jumpv.跳;跳上;跃过;快速移动;猛地一跳;突升;突然转变;略去;突然跳出正常位置;突然袭击;
- vaultn.拱顶,穹窿;地下室;撑物跳;墓穴;
- springn.春天,春季;弹簧;发条;弹性,弹力;迅速行动;泉,泉水;源泉,根源;创始阶段;翘曲,弯曲;活力;跳;裂开;起拱点,起拱线
- hop-skip跳跳
- bouncevi.跳,反弹;急促地动;拒付,退票;
- shindign.狂欢会;舞会;吵闹;骚动;
- skipv.跳;不参加;略过;快速转移;悄悄溜走;打水漂;
- hopsv.跳上[下]( hop的第三人称单数 );单足蹦跳;齐足(或双足)跳行;摘葎草花;
- hoedownn.活泼,欢闹的乡村舞,跳这种舞的舞会;
- leapvi.跳;冲动的行动;
- boundvi.跳,弹跳;限制;接壤;
- partyn.社交聚会;党,党派;当事人;同类,伙伴;
- tripn. 旅行;(尤指短程往返的)旅游;(服用毒品后所产生的)幻觉;迷幻感受;绊;绊倒
- 知识拓展
重要短语
hip hop n.嘻哈文化(由快板歌、涂墙艺术、霹雳舞等构成的亚文化)
hop on责骂
on the hop到处奔忙;忙碌
hop off起飞;离开
- 双语例句 更多例句
I'm afraid your order has caught us on the hop — the goods aren't available yet.
恐怕你的订单来得太突然,我们全无准备,目前尚无货源.
《简明英汉词典》
During the depression, I used to hop freights at least once a month.
大萧条时期, 我一月至少偷偷搭乘一次货运列车.
《简明英汉词典》
The group's debut album was immediately acclaimed a hip hop classic.
这个组合的首张专辑一经推出便被盛赞为嘻哈乐的经典之作。
柯林斯词典例句库
His plans almost caught security chiefs and hotel staff on the hop.
他的计划几乎让安全主管和饭店工作人员都措手不及。
柯林斯词典例句库
- 相关词组
- hop step三级跳;
- hop on在…跳;
- scandent hop葎草;
- hop step and jump三级跳;
- hop the twig死去,躲开债主,突然离去;
- hip hopn.希普霍普;
- 今日热词
- 热门搜索
- steak n.牛排;碎牛肉;鱼片;
- foot n.脚;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);脚步;
- sideway n.小路,小巷,人行道;胠;
- willingly adv.乐意地,愿意地;积极肯干地;
- ego n.自我;自负;自尊心;自我意识;
- wool n. 羊毛;羊毛制品;(幼虫的)毛;羊毛覆盖物;
- interpret v.诠释;领会,把…理解为;口译;演绎;
- exchange v.交换;交流;更换;n.交换;交谈;争吵;货币兑换;互访;交易大厅;
- exception n.例外,一般情况以外的人(或事物),除外;反对,批评;[法律]异议,反对;
- open v.打开;开启;翻开;睁开;开放;通向;开始营业;准备接待;开幕;召开;开始;开盘;上映;adj.开放的;张开的;通畅的;敞口的;开阔的;敞开的;外露的;公开的;可利用的;有效的;易受损害;坦诚的;未决定的;稀疏的;
- vanilla n.香子兰,香草;香子兰荚;香子兰精,香草精;adj.香草的;香草味的;相对没有新意的,普通的;
- thirsty adj.口渴的;渴望(求)…的;干旱的,缺水的;耗油的;