gentle

[ˈdʒentl]
  • adj.

    文静的;温和的;轻柔的;平缓的;

数据更新时间:2024-06-29 01:16:28
  • 词义辨析

    gentle, mild, soft

    这组词共同的意思是“温和的”。它们的区别在于:
    1.用于人时, gentle指温和的举动,出于自我克制或对方的体贴; mild则指出于本性; soft指人的性情是温和的、宽厚的、心肠软的、婉转的。例如:
    The boy has gentle spirit.那男孩举止文雅。
    He has too mild a nature to lose his temper.他性情温和,不会发脾气。
    I think the courts are too soft with these young offenders.我认为法院对这些犯法的年轻人太宽厚了。
    2.用于物时, gentle可指事物运动变化的缓和; mild指适度、祥和,给人愉快的感觉; soft可指事物的表面的柔软、光滑或声音的温和、较低的等。例如:
    A warm, gentle breeze was coming from the sea.海面吹来一阵柔和的暖风。
    His eyes were no longer mild but glittered with a suppressed fury.他的目光不再温和,而是迸射出压抑的怒火。
    The fur was as soft as velvet.这毛皮有如天鹅绒般软滑。

  • 速记技巧

    谐音记忆法

    谐音:枕头;

    联想:枕头是温柔的,软软的。谁会用石头当枕头不。

    词源词根法

    来源于古印欧语gen-(生育)在拉丁语中的派生词gentilis,进入古法语为gentil;gentilis的原始意义是“相同家庭的,好的家庭的”,进入英语后变为“出身好的,高贵的/大方的/有礼貌的”,16世纪后被“温柔的,纤弱的”所替代。词根-gen-生殖→gentle来自gen-,生育,词源同generate.原指出生高贵的,优雅的。

  • 近义词
  • 反义词

  • mercifuladj.仁慈的,宽恕的,温和的,(情形)良好的,顺利的,(处罚)宽大的;
  • humaneadj.仁爱的,慈善的;高尚的;
  • calmadj.镇静的;稳定的;风平浪静的,无风的;
  • softadj.软的,柔软的;温和的,柔和的;不含酒精的;轻松的;
  • quietadj. 清静的;僻静的;不起眼的;不激动的;
  • kindn. 种类;本质
  • sweetadj.甜的;愉快的,快乐的;温柔的,亲切的;芳香的;
  • 知识拓展

    单词用法

    gentle的基本意思是“性情温和的”,即为人友善,待人温和、亲切,不给人以冷峻、不敢与之接近的感觉,也可指人的行为和修养“文雅的,有礼貌的”,还可指“温顺的;和缓的”。

    同根单词

    gentleness n.温顺;亲切;高贵

1、

She looked small and gentle and altogether charming.

她看起来小巧文雅,十分迷人.

《简明英汉词典》

2、

A gentle current carried them slowly offshore.

和缓的潮流慢慢地把他们带离了海岸.

《简明英汉词典》

3、

A gentle wind disturbed the surface of the water.

微风拂动水面.

《简明英汉词典》

4、

His gentle manner and honeyed tones reassured Andrew.

他温和的态度和悦耳的语调使安德鲁消除了疑虑。

柯林斯词典例句库

5、

He touched the delicate petals with gentle fingers.

他用手指轻轻触摸娇嫩的花瓣.

《简明英汉词典》

6、

The blustery winds of spring had dropped to a gentle breeze.

呼啸的春风已经减弱,成了习习的微风。

柯林斯词典例句库

7、

a quiet and gentle man

温文尔雅的男士

《牛津高阶英汉双解词典》

8、

The wind is gentle and the sun radiant.

风和日丽.

《现代汉英综合大词典》

9、

The river is broad and gentle.

江水溶溶.

《现代汉英综合大词典》

10、

You don't expect to hear such bad language from the gentle sex.

你不能预料会从女性那里听到这样的恶语.

《简明英汉词典》

11、

He was a gentle, sensitive, lovable man who will be missed by a host of friends.

他是一个温和、体贴而且可爱的人,许多朋友都会想念他的。

柯林斯词典例句库

12、

They talked to each other in gentle , dreamy voices.

他们轻声细语地交谈.

《简明英汉词典》

13、

He is very kind [ gentle ] towards his neighbours.

他对邻居很和气.

《现代汉英综合大词典》

14、

Our new teacher is gentle towards us.

我们的新老师对我们很和蔼.

《简明英汉词典》

15、

The spring wind is gentle and caressing.

春风和畅.

《现代汉英综合大词典》

16、

He was a very gentle boy at heart.

他实际上是个非常温柔的男生。

柯林斯词典例句库

17、

He is a man of gentle mould.

他是个性格温和的人.

《简明英汉词典》

18、

You must be gentle when holding a little baby.

抱小孩时要轻柔.

《简明英汉词典》

19、

Margaret took me to one side, holding my arm in a gentle caress.

玛格丽特将我拉到一边,轻轻地抚摸着我的胳膊。

柯林斯词典例句库

20、

Andy was a humble, courteous and gentle man.

安迪是个谦逊而且彬彬有礼的绅士。

柯林斯词典例句库

21、

A gentle breeze is freely blowing.

惠风和畅.

《现代汉英综合大词典》

22、

Brooks saluted his new wife with a gentle kiss.

布鲁克斯温柔地吻了一下他的新娘.

《简明英汉词典》

23、

His mouth looked deceptively gentle.

他说话时装作很温柔.

《简明英汉词典》

24、

She is gentle in touch, manner, and voice.

她在气质 、 态度 、 声调方面都温柔和蔼.

《现代英汉综合大词典》

25、

Although a vicious hunter, the lioness was as gentle as a dove when playing with her cubs.

尽管那只母狮是猎食其他动物的凶残的野兽, 但它同自己的幼崽玩耍时却非常温顺.

《简明英汉词典》

26、

a gentle shampoo for frequent washing

供经常洗发用的柔性洗发剂

《牛津高阶英汉双解词典》

27、

Being gentle and cultivated is just a scholar's attitude.

温文尔雅正是学者的态度.

《现代汉英综合大词典》

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

英语巴士(enbs.cn)为您提供在线词典、英语翻译、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可通过lj:关键词格式搜索句子,如lj:affect,搜索affect相关的双语例句!

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈