您的位置 首页 双语新闻

Chengdu woman revives type printing tradition

Beijing May 23 (CCTV.com)- A woman from Chengdu recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.Li Huiping, 40, from Chengdu, told a reporter that in her childhood she often saw the

Beijing May 23 (CCTV.com)- A woman from Chengdu recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

Li Huiping, 40, from Chengdu, told a reporter that in her childhood she often saw the mark of wooden printing, which was gradually fading out of the public consciousness throughout China.

Chengdu woman revives type printing tradition

Li Huiping, 40, from Chengdu, recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

Li found that the traditional Chinese movable-type printing, which was rarely seen in China, was very popular in some foreign countries that she had visited, so she decided it was necessary to bring the traditional culture back into the mainstream.

“It was hard for us to slow down mood as living a high-pace modern life, and by injecting modern vitality into the ancient culture, we could make traditions more interesting and warm,” Li said.

Chengdu woman revives type printing tradition

Li Huiping, 40, from Chengdu, recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

Li said that she would always put the used movable characters back on the storage shelf, because the process of taking them out and putting them back gave her a deeper feeling of the unique charm of Chinese characters. She would also separate the movable-type printing from the woodblock printing, to let customers experience the development and changes of printing.

 Li’s son was a primary school student, he would come to his mother’s courtyard and make the type-setting and printing himself.

Li’s efforts made traditional culture more fashionable and greatly influenced the next generation.

Chengdu woman revives type printing tradition

Li Huiping, 40, from Chengdu, recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

Chengdu woman revives type printing tradition

Li Huiping, 40, from Chengdu, recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

Chengdu woman revives type printing tradition

Li Huiping, 40, from Chengdu, recently attracted a lot of attention from netizens for reviving movable-type printing.

声明:凡注明来源为"英语巴士"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:214875213@qq.com),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://enbs.cn/en/12899.html

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈