“红通人员”闫永明回国自首
"Red Notice" graft fugitive returns to China
据中国共产党纪律监督局消息，周六，一名逃亡15年的贪污犯回国自首。闫永明，47岁，曾为吉林省通化金马药业集团有限公司董事长，自2001年被控贪污后以来，他逃离中国，一直躲藏于澳大利亚和新西兰。
BEIJING, Nov. 12 (Xinhua) -- A graft fugitive who had been on the run for 15 years returned to China Saturday to turn himself in, according to the Communist Party of China's disciplinary watchdog.
Yan Yongming, a graft fugitive who had been on the run for 15 years, arrives at Capital International Airport in Beijing, capital of China, Nov. 12, 2016. Yan returned to China Saturday to turn himself in. Yan, 47, who was the former chairman of the pharmaceutical company Tonghua Golden-horse in northeast China's Jilin Province, had been hiding in Australia and New Zealand since November 2001. He had fled China after being charged with embezzlement, the central Commission for Discipline Inspection (CCDI) said. He was number five on China's top 100 fugitives listed in an Interpol "red notice" and the 36th to be returned so far. (Xinhua/Yin Gang)
Yan Yongming, 47, who was the former chairman of the pharmaceutical company Tonghua Golden-horse in northeast China's Jilin Province, had been hiding in Australia and New Zealand since November 2001. He had fled China after being charged with embezzlement, the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) said.
He was number five on China's top 100 fugitives listed in an Interpol "red notice" and the 36th to be returned so far.
After close cooperation between Chinese and New Zealand law enforcement agencies, Yan confessed to his crimes, offered to return "a huge amount of ill-gotten money," and pay a hefty fine, the CCDI said without further details.
"Yan's return, once again, proves there is no safe haven, and the 'sky net' will get increasingly tighter," the CCDI said in the statement.
Yan Yongming, a graft fugitive who had been on the run for 15 years, signs on his arrest warrant after returning to China to turn himself in at Capital International Airport in Beijing, capital of China, Nov. 12, 2016. Yan Yongming, 47, who was the former chairman of the pharmaceutical company Tonghua Golden-horse in northeast China's Jilin Province, had been hiding in Australia and New Zealand since November 2001. He had fled China after being charged with embezzlement, the Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) said. He was number five on China's top 100 fugitives listed in an Interpol "red notice" and the 36th to be returned so far. (Xinhua/Yin Gang)
